Студенческий фестиваль "MGIMO-International - 2017" (Москва). 4 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: [Ведущему: слово "жёрнов" правильно читать именно через "ё".]
    СтЕфан Цвейг назвал ИМ машинное отделение океанского лайнера. В известном источнике говорится, что ОНО жестко, как мельничный жёрнов. Назовите ЕГО двумя словами, использовав имя собственное.

Ответ: Сердце Левиафана.

Комментарий: Цвейг сравнивал машинное отделение трансокеанского парохода с сердцем библейского чудовища, которое, естественно, мягким не было.

Источник(и):
    1. С. Цвейг. Амок. http://royallib.com/read/tsveyg_stefan/amok.html#0
    2. Ветхий Завет. Иов. 40:20 — 41:26.

Автор: Тимофей Боков (Санкт-Петербург — Москва)