Memel Cup. Тур 1. Вопрос 15
Вопрос 15: В вопросе словом ТАКОЕ заменено другое слово. В 1844 году в газете The Sun [вэ сан] был опубликован рассказ о человеке, который пересёк Атлантику всего за три дня. Позднее автор рассказа признался в обмане и назвал эту историю «ТАКИМ надувательством». Какое явление бывает ТАКИМ?
Ответ: молния
Зачёт: шаровая молния
Комментарий: герой рассказа перелетел через океан на воздушном шаре, наполненном горячим воздухом. Забавно, что даже когда автор рассказа — а это был Эдгар По — признался в мистификации, ему поверили не сразу, так что «Balloon Hoax» [балун хоакс] — «Шаровой розыгрыш» — удался на славу. Интересно, что слово «hoax» можно перевести и как «надувательство».
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Balloon-Hoax
Автор: Иван Ерёмин (Краснодар)
!