"Memel Cup - 2017" (Клайпеда). 8 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Голландский журналист Олаф Кунс долгое время проработал в России. В предисловии к переводу англоязычного интервью с ним упоминается роман 1962 года. Напишите название этого романа.

Ответ: "Заводной апельсин".

Зачёт: "Clockwork Orange" [чтецу: клоквОрк Орандж].

Комментарий: Интервью проходило на английском, но Олаф прекрасно говорит по-русски и постоянно вставлял в свою речь русские словечки, так что разговор был передан в духе "Заводного апельсина".

Источник(и): http://inosmi.ru/overview/20120806/196139407.html

Автор: Сергей Езерский (Волжский)