I Одесский марафон (100 вопросов). 1. Вопрос 44

Вопрос 44: Маленьким мальчиком он случайно чиркнул бритвой по языку, после чего начал картавить, не смог произносить твердо "р" и "л". В результате ему пришлось сменить имя: повелитель стал постоянным. Впрочем, новое имя начиналось с той же буквы, что и старое. Назовите фамилию этого советского писателя.

Ответ: Симонов.

Комментарий: Он был Кириллом (в переводе с греческого это имя означает "повелитель"), а стал Константином (в переводе с латыни — "постоянный").

Автор: Вадим Данько