X Одесский марафон (777 вопросов). Черный четвертак (425-450). Вопрос 21

Вопрос 21:


    Если верить гипотезе Франсуа ЛиссерАга, то метафора, согласно которой фаллос во время эякуляции уподобляется ИКСУ, появилась в римской литературе в конце I века н.э. Помимо природных коллизий, на появление метафоры повлиял и эпизод, когда участник симпозия решил посоревноваться с Бахусом, удерживая на своем фаллосе сосуд с вином, но дернулся, и немного вина вылилось. Назовите ИКС двумя латинскими словами.

Ответ: Кратер Вулкана.

Зачёт: Кратер вулкана.

Комментарий: В конце I века было катастрофическое извержение Везувия. Бог Вулкан решил посоревноваться с Бахусом и пытался удерживать на собственном фаллосе кратер — античный сосуд для вина, но дернулся, и из кратера Вулкана изверглось немного жидкости. Изначально "кратер" — это греческое слово, но затем оно перешло в латынь и стало означать чашу или сосуд как таковой.

Источник(и):
    1. http://www.ec-dejavu.net/w/Wine-Greece.html
    2. http://www.vseslova.com/ushakova/page/vulkan.8166
    3. Общие знания автора вопроса о римской литературе.

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)