X Одесский марафон (777 вопросов). Вопросы 376-400. Вопрос 2
Вопрос 2: Назовите устойчивое выражение, которым заканчивается пропущенная
последняя строчка в "Наталимерике" от Анатолия Белкина:
Жорж Дантес к ней ломился всю ночь,
Но она прогнала его прочь —
И смеялись матроны
В петербургских салонах:
[...]!
Ответ: Сукина дочь.
Комментарий: "Ах, Наташка, ах, сукина дочь", по аналогии с известным "Ай да Пушкин, ай да сукин сын".
Источник(и): http://anatbel.livejournal.com/299058.html
Автор: Олег Пелипейченко (Харьков)
!