Малахитовая шкатулка-2020. Тур 3.. Вопрос 29
Вопрос 29: Баварский король Людвиг Второй был настолько нелюдим, что для него устраивали «театр юного актёра». Какие два слова мы заменили словами «юного актёра»?
Ответ: одного зрителя.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: театр юного актёра — это контаминация выражений «театр юного зрителя» и «театр одного актёра». На самом деле для Людвига Второго устраивали «театр одного зрителя» — король смотрел оперы в гордом одиночестве.
Источник(и): https://cyberleninka.ru/article/v/o-polozhitelnyh-eksternaliyah-irratsionalnyh-proektov-dvortsy-i-zamki-korolya-lyudviga-ii-bavarskogo
Автор: Антон Лушников (Екатеринбург)
!