Синхронный турнир "Львов зимой - 2018". 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В начале первоисточника упоминаются длинные ноги и седая борода, а женщина невообразимым образом выживает. В экранизации наоборот — женщина умерла, хотя размеры сделали стандартными, оставив общую идею. Напишите фамилию этой миссис.

Ответ: Баттон.

Комментарий: В первоисточнике Фицджеральда миссис Баттон родила старика в натуральную величину. Непонятно, как ей это удалось, но автор сообщает, что женщина выжила. Литературный Бенджамин Баттон не только молодел, но и уменьшался в размерах. В экранизации всё выглядит немного логичнее — ребенок стандартных размеров, но выглядит как старик.

Источник(и):
    1. Ф.С. Фицджеральд. Загадочная история Бенджамина Баттона. http://flibusta.is/b/436168/read
    2. Х/ф "Загадочная история Бенджамина Баттона" (2008), реж. Дэвид Финчер.

Автор: Эдуард Голуб (Киев)