"Майский жук - 2003" (Луганск). 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Корней Чуковский рассказывал Михаилу Таничу, что улица в Переделкине, где он жил, выходила на железнодорожный переезд, и Чуковский все время считал вагоны. Если получалось четное количество, значит, ему повезет. "А если нечетное?" — спросил Танич. Чуковский ответил: "Тогда я...". Закончите фразу двумя словами.

Ответ: "Прибавляю паровоз" ("считаю паровоз").

Источник(и): "Караван историй", 2002, N 6.

Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)