(а)Синхрон-lite. Лига старта. Эпизод II. Тур 2. Вопрос 19

Вопрос 19: Мать писателя Леонида ЮзефОвича в войну была медсестрой. Однажды они с начальником части должны были пройти по НЕМУ, и начальник галантно пропустил женщину вперёд. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: минное поле.

Комментарий: тут галантность была явно неуместна.