VI Синхронный турнир "Синхрон-lite". 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: В фильме Марка Робсона новоиспеченный лауреат делает предложение работнице посольства. Та отказывается со словами: "Здесь говорят: зачем одно блюдо, если есть...". Закончите реплику двумя словами.

Ответ: "... шведский стол".

Комментарий: Большинство Нобелевских премий вручают в Стокгольме. Атташе американского посольства в Швеции намекает на преимущества полигамии.