XXI Синхронный турнир "Синхрон-lite". Открытый микрофон. 2 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: Поль Деларю объяснял нелогичный выбор материала для ЭТОГО тем, что он хрупок и разбивается безвозвратно, а поэтому символизирует девственность. Назовите ЭТО двумя словами.

Ответ: Хрустальная туфелька.

Зачёт: Стеклянная туфелька; туфелька Золушки; те же ответы со словом "башмачок".

Комментарий: Танцевать в хрустальных туфельках 150-килограммовый автор вопроса не пробовал, но верит, что это неудобно. Более известно объяснение, связанное с путаницей похожих слов, обозначающих хрусталь/стекло и мех, но даже некоторым французским авторам оно казалось неубедительным.

Источник(и): Ю.И. Андреева. Откуда приходят герои любимых книг. http://flibusta.is/b/525682/read

Автор: Антон Саввин (Киев)