Lida Major 2021. Тур 6. Вопрос 60

Вопрос 60: [Комментарий организаторам: при подготовке раздаточного материала слова «раздаточный материал» не обрезать, чтобы командам было понятно, что раздатка перевернута]
    Раздаточный материал: [
    Раздаточный материал:
    


    ]
    По образному выражению Милорада Павича, монахам с горы Афон иногда приходилось ПОВТОРЯТЬ ЗА ПАЛАЧАМИ СВЯТОГО, чтобы получилось оружие. Какие слова мы заменили на «ПОВТОРЯТЬ ЗА ПАЛАЧАМИ СВЯТОГО»?

Ответ: переворачивать крест.

Зачёт: переворачивать распятие.

Комментарий: гора Афон известна как Святая гора и является самым крупным средоточием православного монашества, однако монахам приходилось и сражаться. Считается, что Святой Петр по своему желанию был казнен на перевернутом кресте. Перевернутый крест напоминает холодное оружие: например, меч или саблю.

Источник(и):
    1. М. Павич «Пейзаж, нарисованный чаем»
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крест_Святого_Петра

Автор: Дмитрий Буценец