"Летние зори - 2017" (Саранск). Гала-турнир. 4 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: В свое время в лондонском районе Фулхэм было много злачных мест. Так называемые фулхэмские ОНИ могли быть верхними или нижними в зависимости от смещения. Назовите ИХ.

Ответ: Игральные кости.

Зачёт: По словам "кости" или "кубики".

Комментарий: В Фулхэме было много игорных притонов, где из-за шулерских игральных костей можно было проиграться в пух и прах. У так называемого "нижнего фулхэма" центр тяжести был смещен так, чтобы обеспечить выпадение единицы, двойки или тройки, а у "верхнего фулхэма" — четверки, пятерки или шестерки соответственно. Видимо, в закреплении названия также сыграло созвучие Фулхэма со словосочетанием "fool them" [фул зем] — "обмани их".

Источник(и): http://graceelliot-author.blogspot.ru/2014/04/georgian-gambling-loaded-dice.html

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)