"Летние зори - 2017" (Саранск). Гала-турнир. 1 тур. Вопрос 9

Вопрос 9:

    ЕЕ название происходит от сленгового термина со значением "двигатель", который был в ходу в ЛАнкашире восемнадцатого века. Таким образом, распространенное мнение является ошибочным. Напишите ЕЕ название.

Ответ: "Дженни".

Зачёт: Jenny; Gennie.

Комментарий: По распространенному заблуждению, прядильная машина "Дженни" получила свое название в честь дочери изобретателя Джеймса ХАргривза. Однако на самом деле дочерей с таким именем у него не было, а название происходит от сленгового термина, родственного слову "engine" [Энжин] — "двигатель".

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/Spinning_jenny
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Прялка_%C2%ABДженни%C2%BB

Автор: Фарит Алиби (Актау)

 !