Синхронный турнир "Кубок соседней галактики - 2015/16. Бета". 4 тур. Вопрос 4

Вопрос 4:

    Критик Антон ИванИцкий считает, что классическая фраза была еще и предупреждением, и приводит новую трактовку, которая перед вами. Напишите упомянутую фразу.

Ответ: Слова. Слова. Слова.

Зачёт: Words. Words. Words.

Комментарий: На вопрос Полония "Что вы читаете, принц?" Гамлет отвечает: "Words. Words. Words" — эта фраза графически идентична словам "Word. Sword. Swords". Критик считает, что с помощью такой языковой игры Гамлет предупреждает Полония о том, что вскоре убьет его.

Источник(и): http://chernov-trezin.narod.ru/HamletPoetika.htm

Автор: Алексей Чирков (Киев)

 !