VII Краснодарский рождественский турнир. 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В 1971 году в Каракумах буровая вышка геологов провалилась в заполненную газом пустоту. Образовавшийся кратер подожгли, считая, что опасные газы выгорят за несколько дней. Сейчас кратер носит название "ОНИ". Под НИХ стилизован памятник, которым открывается экспозиция в МайдАнеке. Назовите ИХ.

Ответ: Врата Ада.

Зачёт: Ворота Ада; врата в Ад; ворота в Ад.

Комментарий: Геологи предполагали, что газ из кратера, ныне известного как "Врата Ада", через несколько дней потухнет, но ошиблись — уже почти полвека газ непрерывно горит днем и ночью. По забавному совпадению, этот кратер находится близ села ДарвазА, название которого переводится как "ворота". Образ ворот Ада в "Божественной комедии" Данте вдохновил польского архитектора Виктора ТОлкина на создание памятника в известном концентрационном лагере.

Источник(и):
    1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дарваза
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Оставь_надежду,_всяк_сюда_входящий

Автор: Михаил Серопян (Краснодар)