Чемпионат Краснодара по ЧГК. 2002 год. 1. Вопрос 5
Вопрос 5: Журналисты газеты "Арт-Мозаика" в одном из номеров спросили у читателей: "Знаете, что такое арт-рок?". И сами ответили: "Если вы хотя бы раз слышали (пропущено название группы), то смело отвечайте "Да!". Воспроизведите пропущенное название на языке оригинала.
Ответ: "Yes".
Комментарий: Речь идет о знаменитой группе, играющей в стиле арт-рок; журналисты обыграли перевод названия группы на русский язык.
Источник(и): "Арт-Мозаика", 2001, N 46.
Автор: Дмитрий Башук
!