Вопросы клуба "Консистория" для тренировок. Третья сотня. Вопрос 67

Вопрос 67: Назовите русский аналог фразы Шекспира: "Она была коварна, как вода".

Ответ: В тихом омуте черти водятся.