XIII Кубок Метрополии. Тур 2.. Вопрос 24

Вопрос 24: Раздаточный материал:
    Кто с Волги, кто – с Днепра, а кто – с Оки,
    Все нации в Израиль вдруг подались.
    Привозят украинцы ИКСы,
    И уверяют всех, что это – ИГРЕК.
    В четверостишии Георгия Фрумкера упомянуты два в чём-то схожих предмета. В песне, ставшей народной, герой получает ИКС от НЕЁ, а ИГРЕК в народной традиции – чаще всего от НЕГО. Назовите ЕЁ и ЕГО.

Ответ: мать, отец.

Комментарий: ИКС – рушник (вышитое полотенце), ИГРЕК – талес (молитвенная шаль-накидка). В украинской песне мать дарит сыну «рушник вышиваный». В еврейской традиции талес передаётся по наследству – от отца к сыну.

Источник(и):
    1. http://www.frumker.com/229-chetverostishiya.html
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Песня_про_рушник
    3. http://slovari.yandex.ru/~книги/Символы,_знаки,_эмблемы/Талес/

Авторы: Серафим Шибанов (Москва), Анатолий Белкин (Москва)