III Открытый чемпионат Климовска среди школьников. 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: Назовите главного положительного героя рассказа английского писателя, в названии которого содержатся цвет — причина страданий некоего молодого животного и латинский "уголек".

Ответ: Шерлок Холмс.

Комментарий: Речь идет о рассказе "Голубой карбункул". Соответственно, цвет — предмет страданий голубого щенка (см. одноименный мультфильм), карбункул — от лат. carbunculus — уголек.

Источник(и):
    1. А.К. Дойл. Голубой карбункул (любое издание).
    2. М/ф "Голубой щенок".
    3. Словарь иностранных слов. — 18-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1989. — с. 221.

Автор: Алексей Сальников