Кинокубок - 2009 (Тель-Авив). 1 тур. Вопрос 13

Вопрос 13: "Как идентифицировать убийцу среди стрелков роты капитана Франса Баннинга Кока и лейтенанта Виллема ван Рейтенбурга?" — так начинается рецензия на фильм 2007 года на сайте film.ru. А на сайте ekranka.ru в одной из рецензий сказано, что по понятным причинам этот фильм в российском прокате вместо оригинального названия назвали "Тайны ЕГО". Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Ночной дозор.

Комментарий: В русском прокате этот фильм назван "Тайны ночного дозора", чтобы не путать с экранизацией Лукьяненко.

Автор: Виталий Дубровнер