Синхронный турнир "Кубок Алексея Карапетова". 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Героиня известной экранизации спрашивает у героя: "А фамилия, наверное, произносится иначе?". Назовите эту фамилию.

Ответ: Гумберт.

Комментарий: Мать Лолиты пытается понять, есть ли отличия между именем и фамилией Гумберта Гумберта.