Фестиваль "Айкьюжные забавы - 2005" (Николаев). Негритянское ЧГК. 1. Вопрос 13
Вопрос 13: Когда у героя Акунина интересуются, какой слог является в этом слове ударным, тот отвечает, что вообще не стал бы употреблять этого слова, поскольку оно "обозначает плебейское кушанье, предназначенное для хамов", после чего добавляет, что когда его жена, будучи в положении, хотела отведать этого продукта, то называла его cottage cheese (коттидж чиз) или farm pudding (фарм пуддинг). Что это за продукт?
Ответ: Творог.
Комментарий: Допустимы ударения как на первый слог, так и на второй.
Источник(и): Акунин Б. Зеркало Сен-Жермена: Святочная история в двух действиях.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
!