II школьный фестиваль интеллектуальных игр «Интеллектуальный воронёнок». Тур 5. Вопрос 60

Вопрос 60: Некоторые диакритИческие знаки во вьетнамском языке влияют не только на то, как читается та или иная буква, но и на интонацию, с которой произносится соответствующий ей звук. Один лингвист сравнивает текст на вьетнамском языке с НЕЙ. Назовите ЕЁ.

Ответ: Партитура

Зачёт: нотная запись, нотная грамота, музыкальная нотация

Комментарий: Пять из девяти диакритических знаков указывают на пять тонов, с которыми надо произносить звук. Таким образом, перед глазами человека, читающего текст на вьетнамском языке, лежит самая настоящая партитура.

Источник(и): https://cdn1.ozone.ru/s3/multimedia-c/6010093728.pdf.

Автор: Александр Карясов (Самара)