"Своя игра" с Кубка Имладриса-2002. 1. Тема 13

Тема 13: ОХОТНИКИ НА ВЕДЬМ (Виталий Кольцов (Москва, "Химера"))

1. Этим словом в переводе Муравьева и Кистяковского назван Ангмарский король, а в произведениях Сапковского — борец с разной нечистью.

Ответ: Ведьмак.

2. Этот полковник дворцовой охраны был одним из главных руководителей серых штурмовиков Арканара.

Ответ: Отец Цупик.

3. Служивших в Ночном Дозоре магов-трансформов предпочитали называть не оборотнями, а именно так.

Ответ: Перевертыши.

4. Так стал называть свою должность Главный Санитар Кудеяр Кудеяров после обретения им верховной власти.

Ответ: Генеральный Санитар (Т.Толстая, "Кысь").

5. Телефон диспетчерской службы чугайстеров.

Ответ: 1111 (М. и С. Дяченко, "Ведьмин век").

 !