Internet Grand Prix V. "Ночной Кошмар". Вопрос 5

Вопрос 5: Рассказывают, что некий доброжелатель однажды сказал Пушкину: "Берегись! Берегись, Пушкин, чтобы не услали тебя за Дунай!" "А может быть, и за...!", — ответил Пушкин. Какую реку он назвал?

Ответ: Прут.

Комментарий: Естественно, ответ Пушкина — каламбур.

Источник(и): Русский литературный анекдот конца XVIII — начала XIX века. Сост. и примеч. Курганова Е. и Охотина Н. — М.: Художественная литература, 1990, с. 225.

Автор: Максим Поташев