2-й Международный Кубок Иерусалима. 2 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: Героя Генри Райдера Хаггарда избирают "исполняющим обязанности" Тескатлипоки. Вскоре он узнаёт, что в связи с этим ему придется выучиться ацтекской грамоте, поэзии и музыке, да и вообще через год его принесут в жертву. Фраза, которой он это комментирует, аналогична по смыслу названию известного произведения. Воспроизведите это название.

Ответ: "Трудно быть богом".

Комментарий: Тескатлипока — ацтекский бог, герой Хаггарда становится богом и изрекает: "Постепенно я начал понимать, что быть богом — дело довольно утомительное".

Источник(и):
    1. http://www.zhurnal.ru/magister/library/babilon/english/haggr04r.htm
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трудно_быть_богом

Автор: Александр Коробейников (Санкт-Петербург)