Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-6. 2 тур. Мишель Матвеев. Вопрос 15

Вопрос 15: РОЛЕВИК
    Мастера, вам не хватит энергии пылкой,
    Чтобы вызвонить всех на игрушке играть!
    [...],
    Вы воспользуйтесь лучше почтовой рассылкой.

Ответ: Чтобы всех отыскать, воедино собрать

Зачёт: Чтобы всех отыскать, воедино созвать

Комментарий: мастера — люди, проводящие ролевую игру. "Игрушка" — жаргонное название ролевой игры. Крыло — одна из двух строк, написанных на Кольце Всевластья (в наиболее, на мой взгляд, известном и удачном переводе).

Источник(и): Дж.Р.Р.Толкиен "Властелин Колец" в пер. Н.Григорьевой и В.Грушецкого.

Автор: Мишель Матвеев