Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-6. 10 тур, Илья Иткин при поддержке команды "Поза". Вопрос 30

Вопрос 30:
    Этот старенький нивх был и впрямь чудодей:
    Он педали и трубы чинил неустанно.
    Он уехал домой — кто поможет в беде?
    Не исправить никак [...].

Ответ:
    без аткычха органа

Комментарий: как объясняется в повести, аткычх по-нивхски — "дедушка".

Источник(и): Ч. Айтматов, "Пегий пес, бегущий краем моря" (http://lib.ru/PROZA/AJTMATOW/pegij.txt).

Автор: Илья Иткин