Интернет-чемпионат по бескрылкам ИЧБ-5. 6 тур, "АН-2". Вопрос 20
Вопрос 20:
— Холден, для чего обосновался
Ты у этой гибельной межи?
— Потому что слышал: [...
...]!
Ответ:
целовался
С кем-то кто-то вечером во ржи
Комментарий: аллюзия на объяснение Холдена Колфилда, главного героя известной повести "Над пропастью во ржи".
Источник(и): Р.Бернс "Пробираясь до калитки" (пер. С.Маршака)
Автор: Олег Пелипейченко
!