Чемпионат Харькова сезона 2010/11. Первая лига. Четвертый этап. 1 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: В одном из русских переводов известного произведения о заглавном герое сказано, что кафтан на нем был бурый, а сам он сидел понурый. Назовите автора этого произведения.

Ответ: Шота Руставели.

Комментарий: А еще герой был покрыт тигровой шкурой (в данном переводе — Бальмонта — барсовой); поэма Руставели написана в форме строф-катренов, т.е. четырех строк, объединенных общей конечной рифмой.

Источник(и): http://az.lib.ru/b/balxmont_k_d/text_0490.shtml

Автор: Игорь Философов (Саратов)