Осенний цикл чемпионата Харькова по ЧГК сезона 2004/05. Высшая лига. Команда "От Винта - Братья По Фазе". Вопрос 10

Вопрос 10: Английский писатель отрицал существование страны с таким названием. "Это Индокитай, — говорил он, — это Мексика, это Сьерра-Леоне, описанные скрупулезно и точно. Я ведь был не только писателем, но и журналистом". Советский писатель не отрицал существование страны с таким названием. "До конца дней моих, — говорил он, — я хотел бы бродить по светлым странам моего воображения". Напишите название, о котором идет речь, — по-русски или по-английски.

Ответ: "Гринландия" ("Greenland").

Комментарий: Место действия произведений Грэма Грина и Александра Грина критики окрестили "Greenland" и "Гринландия" соответственно.

Источник(и):
    1. Г. Грин. Путешествия без карты. — М.: Прогресс, 1989. — С. 97.
    2. А. Грин. Романы: Блистающий мир; Бегущая по волнам; Золотая цепь. — Симферополь: Таврия, 1980. — С. 4.

Автор: Максим Евланов