18-й Чемпионат Хайфского клуба. 1 тур. "Крутая извилина". Вопрос 29
Вопрос 29: [Перестрелка]
Народное сознание часто связывает созвучные слова, имеющие совершенно
различное происхождение. Так, русские крестьяне начинали сажать лук в
день святого Луки, в некоторых областях Болгарии святой Игнат почитается
как повелитель огня, сербы в день святой Варвары варили особое блюдо,
которое называлось варица. Тот же принцип сделал святого Валентина
покровителем некой группы больных — сначала у германоязычных народов, а
затем и у всех католиков. Назовите эту группу больных.
Ответ: Эпилептики.
Комментарий: Народное название эпилепсии часто происходит от глагола "падать" (например, старинное русское название "падучая"). Имя Валентин созвучно с древневерхненемецким глаголом fallan — "падать" (ср. англ. to fall).
Источник(и): http://www.ezhe.ru/ib/issue1038.htm
Автор: Любовь Крючкова
!