VI студенческий турнир "Гвидон-2015" (Ростов-на-Дону). 2 тур. Вопрос 8

Вопрос 8: Известный своим лишним весом националист Константин Крылов написал книгу под названием "ПРОПУСК или фашистская диета". Заполните пропуск известной фразой, первое слово в которой слегка изменено.

Ответ: Едим дас зайне.

Комментарий: Для названия книги Константин Крылов слегка изменил известную фразу "Jedem das Seine" [йЕдем дас зАйне] — "Каждому свое", связанную с фашизмом.

Источник(и): http://www.e-reading.club/chapter.php/70134/0/Krylov_-_Edim.html

Автор: Иван Ефремов (Ростов-на-Дону)