"Своя игра". Юрий Гришов, 1999-2003. 1. Тема 1

Тема 1: В ПЕРЕВОДЕ (Юрий Гришов)

1. Скажите по-японски "короткая песня".

Ответ: Танка.

2. Если вы вспомните историю Германии, то, возможно, ответите, как по-немецки звучит слово "присоединение".

Ответ: Аншлюс.

3. ЭТОТ тип письма в переводе с греческого означает "поворот быка".

Ответ: Бустрофедон.

4. В школе вам ставили оценки за поведение. А как будет по-французски "поведение"?

Ответ: Кондуит.

5. Относительно своего отца ОН действительно "сражался далеко". Может, потому и имя у него было ТАКОЕ.

Ответ: Телемах.

 !