Серия синхронов "Гран-при" - 2019/20. 4 этап. Гран-при Украины. Тур 1. Вопрос 15
Вопрос 15: В англоязычном рекламном ролике самоуверенный рыцарь Bud Knight [бад найт] собирается показать класс на турнире, но терпит сокрушительную неудачу. Перед схваткой он говорит своему оруженосцу фразу из трёх слов. Напишите эту фразу.
Ответ: Hold my beer [холд май бир].
Зачёт: Подержи моё пиво.
Комментарий: это был проморолик восьмого сезона «Игры престолов», стилизованный под рыцарскую рекламу пива Budlight [бадлайт]. Учитывая, что соперником Бада Найта был Григор «Гора» Клига́н, итог немного предсказуем (спойлер: ему раздавили голову). В ролике также обыгран англоязычный мем «Hold my beer», выросший из неполиткорректной шутки: «Каковы последние слова реднека? – Подержи моё пиво и смотри, как я могу».
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=8fhOItB0zUM
2. https://knowyourmeme.com/memes/hold-my-beer
3. https://memepedia.ru/poderzhi-moe-pivo-hold-my-beer/
Автор: Александр Мудрый (Черновцы)
!