Игра "Горка" (Берлин - 2006). 1. Вопрос 15

Вопрос 15: Кобо Абэ как-то сказал, что самый страшный монстр — это едва заметно изменившийся ОН. А русская поговорка наделяет ЕГО сравнительным преимуществом. Каким именно?

Ответ: [Старый друг] лучше новых двух.

Комментарий: ОН — старый друг.

Источник(и): http://barros.rusf.ru/article147.html

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)