Синхронный турнир "Горький октябрь - 2013". 1 тур. Вопрос 15

Вопрос 15: По одной из версий, могущество диктатора Уганды Иди Амина держалось на "трубопроводе ЧАРЛИ", связывавшем аэропорт Станстед и столицу страны Кампалу. В английском языке есть два варианта написания слова "ЧАРЛИ", различающиеся одной буквой, в зависимости от места производства. Что мы заменили на "ЧАРЛИ"?

Ответ: Виски.

Комментарий: В современном английском языке используется два варианта написания, в зависимости от региона, в котором был произведен продукт. Для обозначения шотландского, канадского и японского виски служит слово whisky; виски, произведенный в Ирландии или Америке, называется whiskey (с добавлением буквы "e"). ЧАРЛИ и ВИСКИ — буквы международного авиационного алфавита.

Источник(и):
    1. http://www.istorfakt.ru/2010/08/11/afrikanskij-diktator/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Виски
    3. http://www.skytexalliance.com/index.php?id=17&p=4

Автор: Серафим Шибанов