"Покорение Меотиды - 2010" (Ейск). Брэйн-ринг. Групповой этап. Вопрос 46
Вопрос 46: В русском переводе одного американского фильма советник сообщает президенту о разрыве соглашений с Северной Кореей, о запрете ООН на добычу минералов и об их подозрениях США в ядерных испытаниях. После этого президент говорит советнику фразу, в которой называет того неким титулом. Назовите этот титул абсолютно точно.
Ответ: Маркиза.
Зачёт: Прекрасная маркиза.
Комментарий: В русском переводе президент говорит: "А в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо".
Источник(и): "Штамм "Андромеда"" (2008), 01:32 / 2:46.
Автор: Илья Кривохатько (Киев)
!