XII Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Витебск). Своя игра. 1/27 финала. Тема 4
1. Как начал играть ОН в гусельки яровчаты, // Как начал плясать царь морской во синем море, // Во синем море вода всколыбалася, // Со желтым песком вода смутилася, // Стало разбивать много кораблей на синем море, // Стало много гибнуть ильменьицев, // Стало много тонуть людей праведных.
Ответ: Садко.
2. СКАЖИТЕ по-венгерски "трактир".
Ответ: Чарда {зачет: чардаш}.
3. ОН делится на две фазы: покачивание и возвращение, в первой фазе передается информация о качестве ресурса, расстоянии до него и направлении.
Ответ: Танец пчел.
4. Сипи тау — одна из разновидностей каилао, национальной тонганской пляски, — в наши дни взята на вооружение ЕЮ.
Ответ: Сборная Тонга по регби.
5. На Руси В ЭТОТ великий ПРАЗДНИК запрещалось петь песни и плясать — а то был один прецедент.
Ответ: Усекновение главы Иоанна Крестителя.
Источники: 1. http://vseskazki.su/narodnye-skazki/russkie-byliny/bylina-sadko-chitat.html; 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Cs%C3%A1rd%C3%A1s; 3. https://en.wikipedia.org/wiki/Waggle_dance; 4. https://en.wikipedia.org/wiki/Tonga_national_rugby_union_team; 5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Иоанн_Креститель
Комментарий:
1. Потом Святой Николай подсказал Садко, как обойтись без жертв и Морского Царя не разгневать.
2. Как еще развеять скуку венгерского постоялого двора, как не пляской чардаша!
3. Так пчелы сообщают рою о том, куда лететь за нектаром, водой или строительными материалами.
4. Хотя, в отличие от хаки, она не настолько успешна.
5. Иродова дочь плясанием и песнями выпросила отрубить голову Иоанна Крестителя.