V Кубок Европы по интеллектуальным играм среди студентов (Петродворец). Брэйн-ринг. Четвертьфинал. Бой 6. Вопрос 4

Вопрос 4: В русском переводе платоновского "Пира" Сократ долго не появляется в пиршественной зале. Когда же он, наконец, входит, его просят поделиться той мудростью, которая его ПОРАЗИЛА в ГАРДЕРОБЕ. Какие слова мы заменили на "ПОРАЗИЛА" и "ГАРДЕРОБ"?

Ответ: Осенила, сени.

Источник(и): http://lib.ru/POEEAST/PLATO/pir.txt

Автор: Юрий Выменец (Санкт-Петербург)