Студенческий фестиваль "Этажи - 2016" (Краснодар). 3 тур. Вопрос 10
Раздаточный материал
Burnside
Генерал времен гражданской войны в США ЭмбрОуз Бёрнсайд выглядел довольно колоритно. В честь Бёрнсайда в американском английском языке даже стали называть ИХ. Назовите ИХ.
Ответ: Бакенбарды.
Зачёт: Sideburns.
Комментарий: Эмброуз Бёрнсайд носил пышные бакенбарды. Такие бакенбарды стали называть "burnsides", что позже превратилось в "sideburns". "Sideburns" можно перевести как "боковые ожоги".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Sideburns
2. http://www.dictionary.com/browse/sideburns
Автор: Олег Михеев (Краснодар)
!