"Елебрэйн - 3: Просто спортивный брэйн" (Хоббах-2003). Разный запас.. Вопрос 127
Вопрос 127: Как вы знаете, азюлянтами в Германии называют лиц, добивающихся или уже получивших статус политического убежища. Внимание, вопрос: какое произведение русского писателя было переведено на немецкий как "Nachtasyl" (нахтазюль)?
Ответ: "На дне".
Комментарий: Пьеса Максима Горького.
Источник(и): Neues Universal Lexikon A-Z. Muenchen, Enzyklopaedische Literatur, Egon Mueller, 1975 г., стр. 372 (Gorki, Maxim).
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)
!