Кубок Губернатора Екатеринбурга - 2001 "Брэйн-ринг". ВТОРОЙ ПОЛУФИНАЛ. Вопрос 2

Вопрос 2: В романе Шмуэля-Йосефа Агнона "Сретение невесты" хозяин шинка и жена его собирают в дорогу ночевавшего у них хасида. Так как у того болел живот, дала хозяйка грелку, чтобы живот греть. Сказал хозяин жене: обеспокоила человека, привязала ему грелку под живот, позаботься, чтоб не напрасно беспокоился. Что же сделал хозяин, чтобы не напрасно грелку привязывать?

Ответ: налил туда вместо воды горилки.

Источник(и): Агнон, "Сретение невесты", глава 2. В кн.: Шмуэль-Йосеф Агнон. Во цвете лет. М.: Панорама, 1996. С. 63.

Авторы: Дмитрий Борок, Самара