Эрудит-футбол 2001. 9 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: В одном из своих значений это слово напомнит об имени гоголевского персонажа. А если поменять у этого слова род, то получится субъект, который, согласно нетрадиционному толкованию известного высказывания, является
    1) Восточным городом
    2) Африканским млекопитающим
    3) Жителем одной из европейских столиц
    4) Природным явлением

Ответ: 1) Восточным городом

Комментарий:
    Имя гоголевского персонажа — Яичница [1]. Одна из разновидностей яичницы — болтунья [2]. Поменяв род, получим слово "болтун". Согласно известному высказыванию [3], болтун — находка для шпиона. Находка — город на Дальнем Востоке [4].

Источник(и):
    1. Например, http://www.theatre.open.ru/pokrovka/pokr_prog_zh.htm
    2. Статья Бориса Бурды "Яичница", http://www.burda.od.ua/readinfo.asp?dat=2&act=jaichn
    3. http://www.vn.ru/990726/0726-25-08.html
    4. Энциклопедия Кирилла и Мефодия, статья "Находка"

Автор: Максим Сидоров