Два слова. Тур 2. Вопрос 15

Вопрос 15: Рассуждая про традицию, связанную с видом специальной одежды, Мишель Пастуро отмечал, что французский глагол rayer [рэйе́] можно перевести и как «чертить», и как «вычёркивать». Другая традиция, существующая в дизайне этой одежды, связана с заметностью. А кто эту одежду носит?

Ответ: Арестанты

Зачёт: заключённые

Комментарий: Мишель Пастуро говорил, что связь между полосками тюремной робы и наказанием отражена в лексике. Сейчас тюремную одежду зачастую стараются сделать яркой, чтобы преступнику было сложней затеряться в толпе или в пейзаже, этакий анти-камуфляж.

Источник(и): Книга: «Дьявольская материя», Мишель Пастуро.