Skip to Content

VII Международный синхронный турнир «Другой Старый свет». 2 ТУР. Вопрос 20

Вопрос 20: В повести Леонида ЮзефОвича бурят рассказывает, что раньше лекарь с юноши денег не брал, с женатого мужчины получал установленную цену, а старик расплачивался ПРОПУСК. Заполните ПРОПУСК строкой из песни из шести слов.

Ответ: за себя и за того парня

Комментарий: бурятские лекари открывали пациентам своеобразный кредит – пожилые люди обращались к их услугам гораздо чаще и платили двойную цену, возвращая долг. Идиоматическая фраза «За себя и за того парня» восходит к песне на стихи Роберта Рождественского «Я сегодня до зари встану», написанной для фильма «Минута молчания» (1970) и позже включенной в фильм «В бой идут одни «старики» (1973).

Источник(и):
    1. Юзефович Л. Песчаные всадники
    2. https://otvet.mail.ru/question/41571120
    3. http://dslov.ru/fslov/f1008.htm
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/В_бой_идут_одни_«старики»#Музыка

Автор: Евгений Кононенко

 !