"Дровушки - 2016" (Минская область). 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7:

    Слово "scrappy" [скрЭппи] в переводе с английского может означать либо "состоящий из разнородных частей", либо "воинственный, задиристый". В мюзикле об Александре ГАмильтоне, цитату из которого мы вам раздали, заглавный герой ДЕЛАЕТ ЭТО. Ответьте четырьмя словами, начинающимися на одну и ту же букву: что такое "ДЕЛАТЬ ЭТО"?

Ответ: Сравнивать себя с США.

Комментарий: Во времена ГАмильтона, одного из Отцов-основателей США, страна действительно была молодой и голодной, кроме того, к ней можно применить оба значения эпитета "scrappy".

Источник(и):
    1. http://www.oxforddictionaries.com/definition/english/scrappy
    2. http://genius.com/Lin-manuel-miranda-my-shot-lyrics

Автор: Андрей Островский (Москва)

 !