"Благородный Дон - 2018" (Ростов-на-Дону). 4 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Вероятно, желая умаслить монарха, Пьер Корнель назвал Францию... Какой?

Ответ: Подсолнечной.

Комментарий: Людовика XIV, во времена которого Корнель жил, было принято сравнивать с Солнцем.
    z-checkdb: Приведенные в книге Дюма строки Корнеля — фрагмент пьесы "Лжец", в оригинале которой ("Et l'univers entier ne peut rien voir d'égal // Aux superbes dehors du Palais-Cardinal") нет ничего, что имело бы отношение к Солнцу; более того, пьеса была поставлена в 1644 году, когда Людовику XIV было шесть лет, а до появления прозвища "Король-Солнце" оставалось восемнадцать лет, см. https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Menteur и https://ru.wikipedia.org/wiki/Людовик_XIV (Игорь Куприянов).

Источник(и): А. Дюма. Жизнь Людовика XIV. http://flibusta.is/b/72628/read

Автор: Никита Коровин (Манила)